Загадочные «ягоды» с поэтическим именем Rossalin. Малина иллецеброзус, или рябинолистная (R. illecebrosus. она же R. sorbifolius). Англичане называют ее Strawberry-Raspberry, что означает «земляника-малина». Это полукустарник, а в более холодном климате – травянистое растение до 1 м высотой с угловатыми колючими стеблями. Листья до 20 см длиной, непарноперистые, черешки и ось листа колючие. Цветки некрупные, белые, на колючих цветоносах, одиночные или в небольших соцветиях. Ягоды съедобные, до 3 см в диаметре. Родина растения – Япония, оно широко культивируется в Европе, у нас же его пытались выращивать как плодовое в Калининграде. Вкус ягод – от пресного до сладковато-кислого; сами японцы считают, что после кулинарной обработки они становятся вкуснее. В мягком климате малина рябинолистная дичает и становится сорняком: длинные корневища распространяются очень быстро.

Зимостойко до 5-й зоны; в континентальном климате на зиму лучше укрыть. Зато в садах средней полосы России растение не будет вести себя столь агрессивно и вполне может претендовать на роль необычного многолетника для фоновых посадок, а в благоприятный год может порадовать и своеобразными ягодами.