Говорящее название пупавка красильная обусловлено тем, что содержащийся в ней желтый пигмент может окрашивать натуральные ткани в желто-оранжевые тона. Все растение издает характерный, слегка полынный приятный горьковатый запах.
Пупавку красильную (хоть и многолетнее растение) чаще выращивают как двулетник. Она хорошо размножается семенами, которые можно высевать как весной, так и под зиму, или делением кустов. Растение, кроме того, дает обильный самосев. И если его не контролировать, сеянцы можно обнаружить в любом уголке сада и даже в середине куртин других многолетников. Поэтому после цветения кусты желательно обрезать вовремя, не дожидаясь образование семян.
Растение может расти на любой почве, но более пышные кусты с обильным цветением наращивает на легкой песчаной при достаточном увлажнении. Пупавка красильная легко переносит засуху, но если не поливать, образует редкие невысокие, плохо облиственные кустики. Однако и цветет (пусть и не так обильно), и насевается непременно.
Для высадки в саду следует учитывать, что пупавка красильная в благоприятных условиях образует куст как в ширину, так и в высоту 80 – 90 см. А жизнерадостный цвет «головок» хорошо выглядит и в смешанном миксбордере, и у подножия декоративных кустарников. Забавно смотрится проросший среди камней (самосевом) кустик, и если место приподнятое, приобретает полуампельную форму.